home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 3006 / 3006.xpi / chrome / dwhelper.jar / locale / bg-BG / dwhelper.dtd next >
Text File  |  2010-01-15  |  25KB  |  352 lines
  1. <!ENTITY menu.help "╨ƒ╨╛╨╝╨╛╤ë">
  2. <!ENTITY menu.manual-check "╨ƒ╤Ç╨╛╨▓╨╡╤Ç╨╕ URL">
  3. <!ENTITY menu.preferences "╨¥╨░╤ü╤é╤Ç╨╛╨╣╨║╨╕...">
  4. <!ENTITY menu.about "╨ù╨░ ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╨░╤é╨░...">
  5. <!ENTITY label.download-one-by-one "╨ÿ╨╖╤é╨╡╨│╨╗╨╕ ╨╡╨┤╨╕╨╜ ╨┐╨╛ ╨╡╨┤╨╕╨╜">
  6. <!ENTITY label.storagedir "╨ö╨╕╤Ç╨╡╨║╤é╨╛╤Ç╨╕╤Å ╨╖╨░ ╨╖╨░╨┐╨╕╤ü">
  7. <!ENTITY button.changedir "╨í╨╝╨╡╨╜╨╕ ╨┤╨╕╤Ç╨╡╨║╤é╨╛╤Ç╨╕╤Å╤é╨░">
  8. <!ENTITY error.nohome "╨¥╨░╤ç╨░╨╗╨╜╨░╤é╨░ ╨┤╨╕╤Ç╨╡╨║╤é╨╛╤Ç╨╕╤Å ╨╗╨╕╨┐╤ü╨▓╨░">
  9. <!ENTITY error.notadirectory "╨╜╨╡ ╨╡ ╨┤╨╕╤Ç╨╡╨║╤é╨╛╤Ç╨╕╤Å">
  10. <!ENTITY title.preferences "╨¥╨░╤ü╤é╤Ç╨╛╨╣╨║╨╕">
  11. <!ENTITY title.about "╨ù╨░ DownloadHelper">
  12. <!ENTITY version.name "DownloadHelper">
  13. <!ENTITY label.menu-http-expiration "╨ÿ╨╖╤é╨╕╤ç╨░╨╜╨╡ ╤ü╤Ç╨╛╨║╨░ ╨╖╨░ ╨▓╤è╨▓╨╡╨╢╨┤╨░╨╜╨╡ ╨▓ ╨╝╨╡╨╜╤Ä╤é╨╛ (╨╝╤ü)">
  14. <!ENTITY label.icon-animation "╨É╨╜╨╕╨╝╨╕╤Ç╨░╨╜╨░ ╨╕╨║╨╛╨╜╨░">
  15. <!ENTITY menu.ytlinks "╨ó╨╡╨│╨╗╨╕ ╨║╨╗╨╕╨┐╨╛╨▓╨╡ ╨╛╤é YouTube">
  16. <!ENTITY label.download-mode "╨á╨╡╨╢╨╕╨╝ ╨╜╨░ ╤é╨╡╨│╨╗╨╡╨╜╨╡">
  17. <!ENTITY label.download-mode.normal "╨¥╨╛╤Ç╨╝╨░╨╗╨╡╨╜">
  18. <!ENTITY label.download-mode.onebyone "╨ò╨┤╨╕╨╜ ╨┐╨╛ ╨╡╨┤╨╕╨╜">
  19. <!ENTITY label.download-mode.controlled "Max downloads">
  20. <!ENTITY label.download-mode.flashgot "FlashGot">
  21. <!ENTITY title.credits "╨ù╨░ ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╨░╤é╨░">
  22. <!ENTITY title.general "╨₧╤ü╨╜╨╛╨▓╨╜╨╕">
  23. <!ENTITY title.medialink "MediaLink">
  24. <!ENTITY title.youtube "YouTube">
  25. <!ENTITY medialink.description "╨£╨╡╤é╨╛╨┤╤è╤é MediaLink ╨┐╨╛╨╖╨▓╨╛╨╗╤Å╨▓╨░ ╨┤╨░ ╤ü╨▓╨░╨╗╤Å╤é╨╡ ╤ä╨░╨╣╨╗╨╛╨▓╨╡ ╨╛╤é ╤ü╤é╤Ç╨░╨╜╨╕╤å╨░ ╤ü ╤Ç╨░╨╖╨│╨╗╨╡╨╢╨┤╨░╨╜╨╡ ╨╜╨░ HTML ╨▓╤Ç╤è╨╖╨║╨╕">
  26. <!ENTITY button.add "╨ö╨╛╨▒╨░╨▓╨╕">
  27. <!ENTITY button.default "╨í╤é╨░╨╜╨┤╨░╤Ç╤é╨╜╨╛">
  28. <!ENTITY button.remove "╨ƒ╤Ç╨╡╨╝╨░╤à╨╜╨╕">
  29. <!ENTITY label.file-extensions "╨ñ╨░╨╣╨╗╨╛╨▓╨╕ ╤Ç╨░╨╖╤ê╨╕╤Ç╨╡╨╜╨╕╤Å">
  30. <!ENTITY title.mediareq "MediaReq">
  31. <!ENTITY mediareq.description "╨£╨╡╤é╨╛╨┤╤è╤é MediaReq ╨┐╤Ç╨╡╨│╨╗╨╡╨╢╨┤╨░ ╨╕╨╖╤à╨╛╨┤╤Å╤ë╨╕ HTTP ╨╖╨░╤Å╨▓╨║╨╕ ╨╖╨░ ╨┤╨░ ╤Ç╨╡╤ê╨╕ ╨┤╨░╨╗╨╕ ╤ü╨░ ╨╝╨╡╨┤╨╕╨╣╨╜╨╕ ╤ä╨░╨╣╨╗╨╛╨▓╨╡">
  32. <!ENTITY title.support-dev "╨ƒ╨╛╨┤╨║╤Ç╨╡╨┐╨╡╤é╨╡ ╤Ç╨░╨╖╨▓╨╕╤é╨╕╨╡╤é╨╛ ╨╜╨░ DownloadHelper">
  33. <!ENTITY label.donate-not-again "╨¥╨╡ ╨╝╨╡ ╨╖╨░╨╜╨╕╨╝╨░╨▓╨░╨╣╤é╨╡ ╤ü ╤é╨╛╨▓╨░ ╨┐╨╛╨▓╨╡╤ç╨╡">
  34. <!ENTITY label.donate "╨ö╨░╤Ç╨╡╨╜╨╕╨╡">
  35. <!ENTITY label.cancel "╨₧╤é╨║╨░╨╢╨╕">
  36. <!ENTITY label.congratulations "╨ƒ╨╛╨╖╨┤╤Ç╨░╨▓╨╗╨╡╨╜╨╕╤Å !">
  37. <!ENTITY label.keep-spaces "╨í╨┐╨░╨╖╨▓╨░╨╣╤é╨╡ ╤Ç╨░╨╖╤ü╤é╨╛╤Å╨╜╨╕╤Å╤é╨░ ╨▓ ╨╕╨╝╨╡╨╜╨░╤é╨░ ╨╜╨░ ╤ä╨░╨╣╨╗╨╛╨▓╨╡╤é╨╡">
  38. <!ENTITY title.sites "╨£╨╡╨┤╨╕╨╣╨╜╨╕ ╤ü╨░╨╣╤é╨╛╨▓╨╡ ╨╜╨░ DownloadHelper">
  39. <!ENTITY button.sites.close "╨ù╨░╤é╨▓╨╛╤Ç╨╕">
  40. <!ENTITY button.sites.open "╨₧╤é╨▓╨╛╤Ç╨╕">
  41. <!ENTITY button.sites.report "╨í╤è╨╛╨▒╤ë╨╕ ╨╖╨░ ╤Ç╨░╨▒╨╛╤é╨╡╤ë ╤ü╨░╨╣╤é">
  42. <!ENTITY column.sites.name "╨ÿ╨╝╨╡">
  43. <!ENTITY column.sites.rating "╨á╨╡╨╣╤é╨╕╨╜╨│">
  44. <!ENTITY column.sites.count "╨Ü╨╛╨╝╨╡╨╜╤é╨░╤Ç╨╕">
  45. <!ENTITY column.sites.date "╨ö╨░╤é╨░ ╨╜╨░ ╨┤╨╛╨▒╨░╨▓╤Å╨╜╨╡">
  46. <!ENTITY column.sites.url "URL">
  47. <!ENTITY button.site.close "╨ù╨░╤é╨▓╨╛╤Ç╨╕">
  48. <!ENTITY label.site.name "╨ÿ╨╝╨╡">
  49. <!ENTITY caption.site.site "╨ÿ╨╝╨╡ ╨╜╨░ ╤ü╨░╨╣╤é╨░">
  50. <!ENTITY title.site "╨ÿ╨╝╨╡ ╨╜╨░ ╤ü╨░╨╣╤é╨░">
  51. <!ENTITY label.site.url "URL">
  52. <!ENTITY label.site.date "╨ö╨╛╨▒╨░╨▓╨╡╨╜">
  53. <!ENTITY label.site.rating "╨á╨╡╨╣╤é╨╕╨╜╨│">
  54. <!ENTITY label.site.no-rating "╨₧╤ë╨╡ ╨╜╤Å╨╝╨░">
  55. <!ENTITY button.site.check "╨ƒ╤Ç╨╛╨▓╨╡╤Ç╨╕ ╤ü╨░╨╣╤é╨░">
  56. <!ENTITY button.site.comment "╨ö╨╛╨▒╨░╨▓╨╕ ╨║╨╛╨╝╨╡╨╜╤é╨░╤Ç">
  57. <!ENTITY label.comment.site "╨í╨░╨╣╤é">
  58. <!ENTITY title.comment "╨Ü╨╛╨╝╨╡╨╜╤é╨░╤Ç">
  59. <!ENTITY caption.comment.comment "╨ö╨╛╨▒╨░╨▓╨╕ ╨║╨╛╨╝╨╡╨╜╤é╨░╤Ç">
  60. <!ENTITY label.comment.author "╨ƒ╤Ç╤Å╨║╨╛╤Ç">
  61. <!ENTITY help.comment.author "╨Æ╨░╤ê╨╡╤é╨╛ ╨╕╨╝╨╡ ╨╕╨╗╨╕ ╨┐╤Ç╤Å╨║╨╛╤Ç">
  62. <!ENTITY label.comment.title "╨ù╨░╨│╨╗╨░╨▓╨╕╨╡">
  63. <!ENTITY help.comment.title "╨ù╨░╨│╨╗╨░╨▓╨╕╨╡ ╨╜╨░ ╨║╨╛╨╝╨╡╨╜╤é╨░╤Ç╨░">
  64. <!ENTITY label.comment.comment "╨Ü╨╛╨╝╨╡╨╜╤é╨░╤Ç">
  65. <!ENTITY help.comment.comment "╨ƒ╤Ç╨░╨╖╨╜╨╕ ╤Ç╨╡╨┤╨╛╨▓╨╡ ╨╖╨░ ╤Ç╨░╨╖╨┤╨╡╨╗╤Å╨╜╨╡ ╨╜╨░ ╨░╨▒╨╖╨░╤å╨╕╤é╨╡">
  66. <!ENTITY label.comment.tags "╨ó╨░╨│╨╛╨▓╨╡">
  67. <!ENTITY help.comment.tags "╨á╨░╨╖╨┤╨╡╨╗╨╡╨╜╨╕ ╤ü╤è╤ü Space ╨┐╨╛╨┤╨╛╨▒╨╜╨╕ ╤é╨░╨│╨╛╨▓╨╡ (╨╜╨░╨┐╤Ç. '╨╜╨╛╨▓╨╕╨╜╨╕' ╨╕╨╗╨╕ '╨▓╤è╨╖╤Ç╨░╤ü╤é╨╡╨╜')">
  68. <!ENTITY label.comment.rating "╨á╨╡╨╣╤é╨╕╨╜╨│">
  69. <!ENTITY help.comment.rating "0 = ╨╜╨╕╤ë╨╛ ╨╕╨╜╤é╨╡╤Ç╨╡╤ü╨╜╨╛, 5 = ╤ü╤é╤Ç╨░╤à╨╛╤é╨╡╨╜ ╤ü╨░╨╣╤é">
  70. <!ENTITY button.comment.close "╨ù╨░╤é╨▓╨╛╤Ç╨╕">
  71. <!ENTITY button.comment.submit "╨ö╨╛╨▒╨░╨▓╨╕ ╨║╨╛╨╝╨╡╨╜╤é╨░╤Ç">
  72. <!ENTITY label.comment.wait "╨Æ╨░╤ê╨╕╤Å ╨║╨╛╨╝╨╡╨╜╤é╨░╤Ç ╤ü╨╡ ╨╛╨▒╤Ç╨░╨▒╨╛╤é╨▓╨░. ╨£╨╛╨╗╤Å ╨╕╨╖╤ç╨░╨║╨░╨╣╤é╨╡...">
  73. <!ENTITY title.report "╨í╤è╨╛╨▒╤ë╨╕ ╨╖╨░ ╤Ç╨░╨▒╨╛╤é╨╡╤ë ╤ü╨░╨╣╤é">
  74. <!ENTITY caption.report.report "╨í╤è╨╛╨▒╤ë╨╕ ╨╖╨░ ╨╜╨╛╨▓ ╤Ç╨░╨▒╨╛╤é╨╡╤ë ╤ü╨░╨╣╤é">
  75. <!ENTITY message.report.check-new "╨£╨╛╨╗╤Å ╨┐╤Ç╨╛╨▓╨╡╤Ç╨╡╤é╨╡ ╨┤╨░╨╗╨╕ ╤ü╨░╨╣╤é╨░ ╨▓╨╡╤ç╨╡ ╤ü╤è╤ë╨╡╤ü╤é╨▓╤â╨▓╨░ ╨▓╤ü╨┐╨╕╤ü╤è╨║╨░">
  76. <!ENTITY label.report.name "╨ÿ╨╝╨╡ ╨╜╨░ ╤ü╨░╨╣╤é╨░">
  77. <!ENTITY help.report.name "╨ô╨╗╨░╨▓╨╜╨╛ ╨╕╨╝╨╡ ╨╜╨░ ╤ü╨░╨╣╤é╨░, ╨╜╨░╨┐╤Ç╨╕╨╝╨╡╤Ç YouTube">
  78. <!ENTITY label.report.url "URL">
  79. <!ENTITY help.report.url "╨É╨┤╤Ç╨╡╤ü ╨╜╨░ ╤ü╨░╨╣╤é╨░, ╨╜╨░╨┐╤Ç╨╕╨╝╨╡╤Ç http://www.youtube.com">
  80. <!ENTITY label.report.author "╨Æ╨░╤ê╨╡╤é╨╛ ╨╕╨╝╨╡">
  81. <!ENTITY help.report.author "╨Æ╨░╤ê╨╡╤é╨╛ ╨╕╨╝╨╡ ╨╖╨░ ╤ü╤è╨╛╨▒╤ê╨╡╨╜╨╕╨╡╤é╨╛. ╨£╨╛╨╢╨╡╤é╨╡ ╨┤╨░ ╨╛╤ü╤é╨░╨▓╨╕╤é╨╡ ╨┐╨╛╨╗╨╡╤é╨╛ ╨┐╤Ç╨░╨╖╨╜╨╛">
  82. <!ENTITY label.report.description "╨₧╨┐╨╕╤ü╨░╨╜╨╕╨╡">
  83. <!ENTITY help.report.description "╨Ü╤Ç╨░╤é╨║╨╛ ╨╛╨┐╨╕╤ü╨░╨╜╨╕╨╡ ╨╜╨░ ╤ü╤è╨┤╤è╤Ç╨╢╨░╨╜╨╕╨╡╤é╨╛ ╨╜╨░ ╤ü╨░╨╣╤é╨░">
  84. <!ENTITY button.report.submit "╨ö╨╛╨▒╨░╨▓╨╕ ╤ü╨░╨╣╤é">
  85. <!ENTITY button.report.close "╨ù╨░╤é╨▓╨╛╤Ç╨╕">
  86. <!ENTITY label.report.wait "╨Æ╨░╤ê╨╕╤Å╤é ╤ü╨░╨╣╤é ╤ü╨╡ ╨╛╨▒╤Ç╨░╨▒╨╛╤é╨▓╨░. ╨£╨╛╨╗╤Å ╨╕╨╖╤ç╨░╨║╨░╨╣╤é╨╡...">
  87. <!ENTITY menu.sites "╨ƒ╤Ç╨╕╤Å╤é╨╡╨╗╤ü╨║╨╕ ╤ü╨░╨╣╤é╨╛╨▓╨╡">
  88. <!ENTITY label.sites.list-adult "╨ƒ╨╛╨║╨░╨╢╨╕ ╤ü╨░╨╣╤é╨╛╨▓╨╡ ╤ü ╨┤╨╕╤Ç╨╡╨║╤é╨╜╨╛ ╨┤╨╛╤ü╤é╤è╨┐╨╜╨╛ ╨╜╨╡╤å╨╡╨╜╨╖╤â╤Ç╨╜╨╛ ╤ü╤è╨┤╤è╤Ç╨╢╨░╨╜╨╕╨╡">
  89. <!ENTITY label.report.adult "╨¥╨╡╤å╨╡╨╜╨╖╤â╤Ç╨╜╨╛ ╤ü╤è╨┤╤è╤Ç╨╢╨░╨╜╨╕╨╡ ╨┤╨╕╤Ç╨╡╨║╤é╨╜╨╛ ╨┤╨╛╤ü╤é╤è╨┐╨╜╨╛">
  90. <!ENTITY label.context-menu "╨ƒ╨╛╨║╨░╨╢╨╕ ╨▓ ╨║╨╛╨╜╤é╨╡╨║╤ü╤é╨╛╨▓╨╛╤é╨╛ ╨╝╨╡╨╜╤Ä">
  91. <!ENTITY menu.to-sumo "╨ö╨╛╨▒╨░╨▓╨╕ ╨▓╨╕╨┤╨╡╨╛ ╨▓ SUMO.tv">
  92. <!ENTITY label.enable-plugin-method "╨ƒ╨╛╨╖╨▓╨╛╨╗╨╕ ╤ü╨╕╨│╨╜╨░╤é╤â╤Ç╨░ ╨╜╨░ ╨╝╨╡╤é╨╛╨┤">
  93. <!ENTITY label.yt-unmodified-filename "╨ù╨░╨┐╨░╨╖╨╕ ╨╕╨╝╨╡╨╜╨░╤é╨░ ╨╜╨░ YouTube ╤ä╨░╨╣╨╗╨╛╨▓╨╡╤é╨╡ (CJK)">
  94. <!ENTITY label.disable-dwcount-cookie "╨í╨┐╤Ç╨╕ ╨▒╨╕╤ü╨║╨▓╨╕╤é╨║╨░╤é╨░ ╨╖╨░ ╨┐╤Ç╨╡╨▒╤Ç╨╛╤Å╨▓╨░╨╜╨╡ ╨╜╨░ ╤ü╨▓╨░╨╗╤Å╨╜╨╕╤Å">
  95. <!ENTITY column.sites.duration "╨ÿ╨╜╤é╨╡╤Ç╨╡╤ü">
  96. <!ENTITY title.mediaweight "MediaWeight">
  97. <!ENTITY label.mediaweight-enabled "MediaWeight ╨░╨║╤é╨╕╨▓╨╕╤Ç╨░╨╜">
  98. <!ENTITY label.mediaweight-threshold "╨₧╨│╤Ç╨░╨╜╨╕╤ç╨╡╨╜╨╕╨╡ ╨╜╨░ ╨│╨╛╨╗╨╡╨╝╨╕╨╜╨░╤é╨░ ╨╜╨░ ╨╝╨╡╨┤╨╕╤Å╤é╨░">
  99. <!ENTITY label.enable-medialink-method "MediaLink ╨░╨║╤é╨╕╨▓╨╕╤Ç╨░╨╜">
  100. <!ENTITY mediaweight.description "╨£╨╡╤é╨╛╨┤╤è╤é MediaWeight ╨┐╤Ç╨╡╨│╨╗╨╡╨╢╨┤╨░ HTTP ╨╛╤é╨│╨╛╨▓╨╛╤Ç╨╕╤é╨╡ ╨╕ ╤Ç╨╡╤ê╨░╨▓╨░ ╨┤╨░╨╗╨╕ ╨╝╨╡╨┤╨╕╨╣╨╜╨╕╤Å╤é ╤ä╨░╨╣╨╗ ╨╡ ╨▓╤è╨╖ ╨╛╤ü╨╜╨╛╨▓╨░ ╨╜╨░ ╤Ç╨░╨╖╨╝╨╡╤Ç╨░ ╨╜╨░ ╨┤╨╛╨║╤â╨╝╨╡╨╜╤é╨░">
  101. <!ENTITY title.history "╨ÿ╤ü╤é╨╛╤Ç╨╕╤Å">
  102. <!ENTITY title.download-queue "╨á╨╡╨┤ ╨╜╨░ ╤é╨╡╨│╨╗╨╡╨╜╨╡">
  103. <!ENTITY column.media-url "╨£╨╡╨┤╨╕╨╡╨╜ URL">
  104. <!ENTITY column.source-url "╨¥╨░╤ç╨░╨╗╨╡╨╜ URL">
  105. <!ENTITY column.view-date "╨Æ╨╕╨╢ ╨┤╨░╤é╨░">
  106. <!ENTITY column.file-name "╨Æ╨╕╨╢ ╤ä╨░╨╣╨╗">
  107. <!ENTITY title.histlist "╨ÿ╤ü╤é╨╛╤Ç╨╕╤Å">
  108. <!ENTITY label.histlist-enabled "╨ÿ╤ü╤é╨╛╤Ç╨╕╤Å╤é╨░ ╨╡ ╨┐╤â╤ü╨╜╨░╤é╨░ (╨▒╨╡╤é╨░)">
  109. <!ENTITY label.histlist-clearonexit "╨ÿ╨╖╤ç╨╡╤ü╤é╨╕ ╨╕╤ü╤é╨╛╤Ç╨╕╤Å╤é╨░ ╨╕ ╨╖╨░╤é╨▓╨╛╤Ç╨╕">
  110. <!ENTITY button.medialist.watch "╨í╨╗╨╡╨┤╨╕">
  111. <!ENTITY button.medialist.download "╨ÿ╨╖╤é╨╡╨│╨╗╨╕">
  112. <!ENTITY button.medialist.more "╨ƒ╨╛╨▓╨╡╤ç╨╡">
  113. <!ENTITY button.medialist.go-source "╨Æ╨╕╨╢ ╨╕╨╖╤é╨╛╤ç╨╜╨╕╨║╨░">
  114. <!ENTITY button.medialist.remove "╨ƒ╤Ç╨╡╨╝╨░╤à╨╜╨╕">
  115. <!ENTITY button.remove-downloads "╨ƒ╤Ç╨╡╨╝╨░╤à╨╜╨╕ ╨┐╨╛╤ü╨╛╤ç╨╡╨╜╨╕╤é╨╡">
  116. <!ENTITY history.description "╨ó╨░╨╖╨╕ ╤à╨░╤Ç╨░╨║╤é╨╡╤Ç╨╕╤ü╤é╨╕╨║╨░ ╨┐╨╛╨╖╨▓╨╛╨╗╤Å╨▓╨░ ╨▓ ╨╛╨┐╤Ç╨╡╨┤╨╡╨╗╨╡╨╜╨╕ ╤ü╨╗╤â╤ç╨░╨╕ ╨┤╨░ ╤ü╨╡ ╨╖╨░╨┐╨░╨╝╨╡╤é╤Å╨▓╨░╤é ╨║╨╗╨╕╨┐╨╛╨▓╨╡, ╨║╨╛╨╕╤é╨╛ ╤ü╤é╨╡ ╨│╨╗╨╡╨┤╨░╨╗╨╕, ╨╖╨░ ╨┤╨░ ╨╝╨╛╨╢╨╡╤é╨╡ ╨╗╨╡╤ü╨╜╨╛ ╨┤╨░ ╨│╨╕ ╨╛╤é╨║╤Ç╨╕╨╡╤é╨╡ ╨╕ ╤ü╨▓╨░╨╗╨╕╤é╨╡ ╤ç╤Ç╨╡╨╖ ╤Ç╨╡╨╢╨╕╨╝ Batch">
  117. <!ENTITY about.for-free "╨ó╨╛╨▓╨░ ╨┐╤Ç╨╕╨╗╨╛╨╢╨╡╨╜╨╕╨╡ ╨╡ ╨▒╨╡╨╖╨┐╨╗╨░╤é╨╜╨╛.">
  118. <!ENTITY about.know-more "╨ù╨░ ╨┤╨░ ╨╜╨░╤â╤ç╨╕╤ê ╨┐╨╛╨▓╨╡╤ç╨╡, ╨╜╨░╤é╨╕╤ü╨╜╨╕">
  119. <!ENTITY about.link "╤é╨╛╨▓╨░">
  120. <!ENTITY about.know-more2 "╨₧╤ë╨╡">
  121. <!ENTITY about.locale-credit "╨ù╨░╤ü╨╗╤â╨│╨╕">
  122. <!ENTITY title.conversion "╨Ü╨╛╨╜╨▓╨╡╤Ç╤é╨╕╤Ç╨░╨╜╨╡">
  123. <!ENTITY conversion.description "╨ó╨░╨╖╨╕ ╤â╤ü╨╗╤â╨│╨░ ╨Æ╨╕ ╨┐╨╛╨╖╨▓╨╛╨╗╤Å╨▓╨░ ╨┤╨░ ╨║╨╛╨╜╨▓╨╡╤Ç╤é╨╕╤Ç╨░╤é╨╡ ╨▓╨╕╨┤╨╡╨╛╤é╨╛ ╨┤╨╕╤Ç╨╡╨║╤é╨╜╨╛ ╤ü╨╗╨╡╨┤ ╨║╨░╤é╨╛ ╨╡ ╨╕╨╖╤é╨╡╨│╨╗╨╡╨╜╨╛">
  124. <!ENTITY conversion.rules-description "╨Ü╨╛╨╜╨▓╨╡╤Ç╤ü╨╕╨╛╨╜╨╜╨╕╤é╨╡ ╨╜╨░╤ü╤é╤Ç╨╛╨╣╨║╨╕ ╤ü╨░ ╨╛╤å╨╡╨╜╨╡╨╜╨╕ ╨╛╤é ╨│╨╛╤Ç╨╡ ╨╜╨░╨┤╨╛╨╗╤â">
  125. <!ENTITY label.conversion-enabled "╨Ü╨╛╨╜╨▓╨╡╤Ç╤é╨╕╤Ç╨░╨╜╨╡╤é╨╛ ╨╡ ╤Ç╨░╨╖╤Ç╨╡╤ê╨╡╨╜╨╛">
  126. <!ENTITY title.conversion-rule "╨ú╤ü╨╗╨╛╨▓╨╕╤Å">
  127. <!ENTITY column.conversion.rules "╨¥╨░╤ü╤é╤Ç╨╛╨╣╨║╨░">
  128. <!ENTITY button.conv-rule-list.edit "╨ƒ╤Ç╨╛╨╝╨╡╨╜╨╕ ╨╜╨░╤ü╤é╤Ç╨╛╨╣╨║╨░">
  129. <!ENTITY button.conv-rule-list.up "╨¥╨░╨│╨╛╤Ç╨╡">
  130. <!ENTITY button.conv-rule-list.down "╨¥╨░╨┤╨╛╨╗╤â">
  131. <!ENTITY button.conv-rule-list.remove "╨ƒ╤Ç╨╡╨╝╨░╤à╨╜╨╕ ╨╜╨░╤ü╤é╤Ç╨╛╨╣╨║╨░">
  132. <!ENTITY button.conv-rule-list.default "╨Æ╤è╤Ç╨╜╨╕ ╨╜╨░╤ç╨░╨╗╨╜╨╕╤é╨╡">
  133. <!ENTITY button.conv-rule-list.new "╨¥╨╛╨▓╨░ ╨╜╨░╤ü╤é╤Ç╨╛╨╣╨║╨░">
  134. <!ENTITY button.conv-rule.change-directory "╨ƒ╤Ç╨╛╨╝╨╡╨╜╨╕...">
  135. <!ENTITY label.conv-rule.convert "╨Ü╨╛╨╜╨▓╨╡╤Ç╤é╨╕╤Ç╨░╨╜╨╡">
  136. <!ENTITY label.conv-rule.do-not-convert "╨¥╨╡ ╨║╨╛╨╜╨▓╨╡╤Ç╤é╨╕╤Ç╨░╨╣">
  137. <!ENTITY label.conv-rule.files-with-ext "╨ñ╨░╨╣╨╗╨╛╨▓╨╡ ╤ü╤è╤ü ╤ü╨╗╨╡╨┤╨╜╨╕╤é╨╡ ╤Ç╨░╨╖╤ê╨╕╤Ç╨╡╨╜╨╕╤Å">
  138. <!ENTITY label.conv-rule.from-site "╨₧╤é ╤ü╨░╨╣╤é">
  139. <!ENTITY label.conv-rule.all-sites "╨Æ╤ü╨╕╤ç╨║╨╛">
  140. <!ENTITY label.conv-rule.all-files "╨Æ╤ü╨╕╤ç╨║╨╛">
  141. <!ENTITY label.conv-rule.kbps "Kbps">
  142. <!ENTITY label.conv-rule.bitrate "╨æ╨╕╤é╤Ç╨╡╨╣╤é">
  143. <!ENTITY label.conv-rule.output-directory "╨ö╨╕╤Ç╨╡╨║╤é╨╛╤Ç╨╕╤Å">
  144. <!ENTITY label.conv-rule.default-directory "╨¥╨░╤ç╨░╨╗╨╜╨╕ ╨╜╨░╤ü╤é╤Ç╨╛╨╣╨║╨╕">
  145. <!ENTITY caption.conv-rule.input "╨Æ╤à╨╛╨┤╨╡╨╜ ╤ä╨░╨╣╨╗">
  146. <!ENTITY caption.conv-rule.output "╨ÿ╨╖╤à╨╛╨┤╨╡╨╜ ╤ä╨░╨╣╨╗">
  147. <!ENTITY title.convert-register "╨á╨╡╨│╨╕╤ü╤é╤Ç╨░╤å╨╕╤Å ╨╜╨░ ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╨░╤é╨░">
  148. <!ENTITY text.convert-register.benefits "╨á╨╡╨│╨╕╤ü╤é╤Ç╨╕╤Ç╨░╨╜╨╡╤é╨╛ ╨╜╨░ ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╨░╤é╨░ ╨Æ╨╕ ╨┐╤Ç╨╡╨┤╨╛╤ü╤é╨░╨▓╤Å ╤ü╨╗╨╡╨┤╨╜╨╕╤é╨╡ ╨┐╤Ç╨╡╨┤╨╕╨╝╤ü╤é╨▓╨░:">
  149. <!ENTITY text.convert-register.item.nologo "╨Ü╨╛╨╜╨▓╨╡╤Ç╤é╨╕╤Ç╨░╨╜╨╕╤é╨╡ ╨║╨╗╨╕╨┐╨╛╨▓╨╡ ╨╜╨╡ ╨┐╨╛╨║╨░╨╖╨▓╨░╤é ╨╗╨╛╨│╨╛╤é╨╛ ╨╜╨░ DownloadHelper">
  150. <!ENTITY text.convert-register.item.mp3 "╨í╨┐╨╛╤ü╨╛╨▒╨╜╨╛╤ü╤é ╨╖╨░ ╨║╨╛╨╜╨▓╨╡╤Ç╤é╨╕╤Ç╨░╨╜╨╡ ╨▓ mp3 ╨░╤â╨┤╨╕╨╛ ╤ä╨░╨╣╨╗╨╛╨▓╨╡">
  151. <!ENTITY text.convert-register.item.faster "╨Ü╨╛╨╜╨▓╨╡╤Ç╤é╨╕╤Ç╨░╨╜╨╡╤é╨╛ ╨╡ ╨┐╨╛-╨▒╤è╤Ç╨╖╨╛">
  152. <!ENTITY text.convert-register.item.support "╨ƒ╨╛╨┤╨┤╤Ç╤è╨╢╨║╨░╤é╨░ ╨╡ ╨┤╨╛╤ü╤é╤è╨┐╨╜╨░">
  153. <!ENTITY label.convert-register.code "╨á╨╡╨│╨╕╤ü╤é╤Ç╨░╤å╨╕╨╛╨╜╨╡╨╜ ╨Ü╨╛╨┤">
  154. <!ENTITY button.convert-register.cancel "╨₧╤é╨║╨░╨╢╨╕">
  155. <!ENTITY button.convert-register.get-code "╨Æ╨╖╨╡╨╝╨╕ ╤Ç╨╡╨│╨╕╤ü╤é╤Ç╨░╤å╨╕╨╛╨╜╨╡╨╜ ╨║╨╛╨┤">
  156. <!ENTITY button.convert-register.ok "╨₧╨Ü">
  157. <!ENTITY title.converter-queue "╨₧╨┐╨░╤ê╨║╨░ ╨╖╨░ ╨║╨╛╨╜╨▓╨╡╤Ç╤é╨╕╤Ç╨░╨╜╨╡">
  158. <!ENTITY label.converter-queue.status "╨í╤è╤ü╤é╨╛╤Å╨╜╨╕╨╡">
  159. <!ENTITY label.converter-queue.status.done "╨ô╨╛╤é╨╛╨▓╨╛">
  160. <!ENTITY label.converter-queue.input "╨Æ╤à╨╛╨┤╤Å╤ë╨╕">
  161. <!ENTITY label.converter-queue.output "╨ÿ╨╖╤à╨╛╨┤╤Å╤ë╨╕">
  162. <!ENTITY label.converter-queue.status.inprogress "╨Æ ╤à╨╛╨┤">
  163. <!ENTITY label.converter-queue.status.waiting "╨ÿ╨╖╤ç╨░╨║╨░╨╣╤é╨╡">
  164. <!ENTITY label.converter-queue.status.error "╨ô╤Ç╨╡╤ê╨║╨░">
  165. <!ENTITY button.converter-queue.close "╨ù╨░╤é╨▓╨╛╤Ç╨╕">
  166. <!ENTITY label.conversion.converter "╨Ü╨╛╨╜╨▓╨╡╤Ç╤é╨╛╤Ç">
  167. <!ENTITY label.conversion.no-such-converter "╨ƒ╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╨░╤é╨░ ╨╖╨░ ╨║╨╛╨╜╨▓╨╡╤Ç╤é╨╕╤Ç╨░╨╜╨╡ ╨╜╨╡ ╨╝╨╛╨╢╨╡ ╨┤╨░ ╨▒╤è╨┤╨╡ ╨╛╤é╨║╤Ç╨╕╤é╨░">
  168. <!ENTITY description.conversion.no-win-conv "╨ó╤Ç╤Å╨▒╨▓╨░ ╨┤╨░ ╨╕╨╜╤ü╤é╨░╨╗╨╕╤Ç╨░╤é╨╡ ╨▓╤è╨╜╤ê╨╜╨╛ ╨┐╤Ç╨╕╨╗╨╛╨╢╨╡╨╜╨╕╨╡, ╨╖╨░ ╨┤╨░ ╨║╨╛╨╜╨▓╨╡╤Ç╤é╨╕╤Ç╨░╤é╨╡ ╨║╨╗╨╕╨┐╨╛╨▓╨╡╤é╨╡">
  169. <!ENTITY description.conversion.bad-version "╨ÿ╨╖╨╕╤ü╨║╨▓╨░ ╤ü╨╡ ╤è╨┐╨┤╨╡╨╣╤é ╨╜╨░ ConvertHelper">
  170. <!ENTITY button.conversion.win-conv "╨ÿ╨╜╤ü╤é╨░╨╗╨╕╤Ç╨░╨╣╤é╨╡/╨₧╨▒╨╜╨╛╨▓╨╡╤é╨╡ ╨║╨╛╨╜╨▓╨╡╤Ç╤é╨╛╤Ç╨░">
  171. <!ENTITY button.conversion.check-win-conv "╨ƒ╤Ç╨╛╨▓╨╡╤Ç╨╡╤é╨╡ ╨║╨╛╨╜╨▓╨╡╤Ç╤é╨╛╤Ç╨░">
  172. <!ENTITY description.conversion.win-conv "╨ƒ╤Ç╨╕╨╗╨╛╨╢╨╡╨╜╨╕╨╡╤é╨╛ ╨╖╨░ ╨║╨╛╨╜╨▓╨╡╤Ç╤é╨╛╤Ç╨░ ╨╡ ╨╛╤é╨║╤Ç╨╕╤é╨╛ ╨▓ ╤ü╨╕╤ü╤é╨╡╨╝╨░╤é╨░">
  173. <!ENTITY title.convert-options "╨₧╨┐╤å╨╕╨╕">
  174. <!ENTITY caption.convlicense "╨ÿ╨╜╤ä╨╛╤Ç╨╝╨░╤å╨╕╤Å ╨╖╨░ ╨╗╨╕╤å╨╡╨╜╨╖╨░">
  175. <!ENTITY label.convlicense.license "╨í╨╡╤Ç╨╕╨╡╨╜ ╨╜╨╛╨╝╨╡╤Ç">
  176. <!ENTITY label.convlicense.name "╨Æ╨░╤ê╨╡╤é╨╛ ╨╕╨╝╨╡">
  177. <!ENTITY label.convlicense.email "╨Æ╨░╤ê╨░╤é╨░ ╨┐╨╛╤ë╨░">
  178. <!ENTITY label.convlicense.unregistered "╨¥╨╡╤Ç╨╡╨│╨╕╤ü╤é╤Ç╨╕╤Ç╨░╨╜ ╨║╨╛╨╜╨▓╨╡╤Ç╤é╨╛╤Ç">
  179. <!ENTITY title.video-format.general "╨₧╤ü╨╜╨╛╨▓╨╜╨╕">
  180. <!ENTITY title.video-format.advanced "╨ö╨╛╨┐╤è╨╗╨╜╨╕╤é╨╡╨╗╨╜╨╕">
  181. <!ENTITY button.video-format.show-details "╨ö╨╡╤é╨░╨╣╨╗╨╕...">
  182. <!ENTITY title.output-video-format "╨ÿ╨╖╤à╨╛╨┤╤Å╤ë ╤ä╨╛╤Ç╨╝╨░╤é ╨╜╨░ ╨▓╨╕╨┤╨╡╨╛╨║╨╗╨╕╨┐">
  183. <!ENTITY label.video-format.two-passes "2 ╨ÿ╨╖╤à╨╛╨┤╨░">
  184. <!ENTITY label.video-format.first-pass "╨ÿ╨╖╤à╨╛╨┤ 1">
  185. <!ENTITY label.video-format.second-pass "╨ÿ╨╖╤à╨╛╨┤ 2">
  186. <!ENTITY label.conversion.log "╨í╤é╨░╤Ç╤é╨╕╤Ç╨░╨╣ ╨╗╨╛╨│╨░">
  187. <!ENTITY button.conversion.show-log "╨ƒ╨╛╨║╨░╨╢╨╕ ╨╗╨╛╨│╨░">
  188. <!ENTITY title.conversion-log "╨¢╨╛╨│">
  189. <!ENTITY button.convert-log.clear "╨ÿ╨╖╤ç╨╕╤ü╤é╨╕ ╨╗╨╛╨│╨░">
  190. <!ENTITY button.convert-log.close "╨ù╨░╤é╨▓╨╛╤Ç╨╕">
  191. <!ENTITY button.convert-log.refresh "╨ƒ╤Ç╨╡╨╖╨░╤Ç╨╡╨┤╨╕">
  192. <!ENTITY menu.video-format.copy "╨Ü╨╛╨┐╨╕╤Ç╨░╨╣ ╨▓╨╕╨┤╨╡╨╛ ╤ä╨╛╤Ç╨╝╨░╤é╨░">
  193. <!ENTITY menu.video-format.paste "╨ƒ╨╛╤ü╤é╨░╨▓╨╕ ╨▓╨╕╨┤╨╡╨╛ ╤ä╨╛╤Ç╨╝╨░╤é╨░">
  194. <!ENTITY button.conversion.help "╨ƒ╨╛╨╝╨╛╤ë">
  195. <!ENTITY label.converter-queue.started-on "╨ù╨░╨┐╨╛╤ç╨╜╨░╨╗╨╛ ╨╜╨░">
  196. <!ENTITY label.converter-queue.ended-on "╨ƒ╤Ç╨╕╨║╨╗╤Ä╤ç╨╕╨╗╨╛ ╨╜╨░">
  197. <!ENTITY label.conversion-notification "╨ú╨▓╨╡╨┤╨╛╨╝╨╕ ╨╝╨╡ ╨╖╨░ ╨┐╤Ç╨╕╨║╨╗╤Ä╤ç╨▓╨░╨╜╨╡ ╨╜╨░ ╨║╨╛╨╜╨▓╨╡╨╜╤é╨╕╤Ç╨░╨╜╨╡╤é╨╛">
  198. <!ENTITY label.show-in-statusbar "╨ƒ╨╛╨║╨░╨╖╨▓╨░╨╣ ╨▓ ╨╗╨╡╨╜╤é╨░╤é╨░">
  199. <!ENTITY label.trigger-min-size "╨£╨╕╨╜╨╕╨╝╨░╨╗╨╡╨╜ ╤Ç╨░╨╖╨╝╨╡╤Ç ╨╜╨░ ╤â╤ü╨║╨╛╤Ç╨╡╨╜╨╕╨╡ (KB)">
  200. <!ENTITY label.quick-download-key "╨Ü╨╗╨░╨▓╨╕╤ê ╨╖╨░ ╨▒╤è╤Ç╨╖╨╛ ╤ü╨▓╨░╨╗╤Å╨╜╨╡">
  201. <!ENTITY label.open-folder-key "╨Ü╨╗╨░╨▓╨╕╤ê ╨╖╨░ ╨╛╤é╨▓╨░╤Ç╤Å╨╜╨╡ ╨╜╨░ ╨┤╨╕╤Ç╨╡╨║╤é╨╛╤Ç╨╕╤Å">
  202. <!ENTITY button.video-format.default "╨¥╨░╤ç╨░╨╗╨╜╨╕ ╨╜╨░╤ü╤é╤Ç╨╛╨╣╨║╨╕">
  203. <!ENTITY button.video-format.name "╨ù╨░╨┤╨░╨╣ ╨╕╨╝╨╡">
  204. <!ENTITY button.video-format.rename "╨ƒ╤Ç╨╡╨╕╨╝╨╡╨╜╤â╨▓╨░╨╣">
  205. <!ENTITY button.video-format.forget "╨ƒ╤Ç╨╛╨┐╤â╤ü╨╜╨╕">
  206. <!ENTITY label.conversion-config-share "╨ƒ╨╛╨┤╨╡╨╗╨╕">
  207. <!ENTITY label.yt-check-hq "╨₧╨║╤é╤Ç╨╕╨╣ ╨▓╨╕╤ü╨╛╨║╨╛╨║╨░╤ç╨╡╤ü╤é╨▓╨╡╨╜╨╕ ╨║╨╗╨╕╨┐╨╛╨▓╨╡ ╨▓ YouTube">
  208. <!ENTITY label.yt-prefer-hq "╨ƒ╤Ç╨╡╨┤╨┐╨╛╤ç╨╡╤é╨╕ YouTube HQ">
  209. <!ENTITY title.pref-tab.youtube "YouTube">
  210. <!ENTITY label.medialink-index-prefix "╨ö╨╛╨▒╨░╨▓╨╕ ╨┐╤Ç╨╡╨┤╤ü╤é╨░╨▓╨║╨░ ╨║╤è╨╝ ╨╕╨╝╨╡ ╨╜╨░ ╤ä╨░╨╣╨╗ ╤ü ╨┐╨╛╨║╨░╨╖╨░╨╗╨╡╤å">
  211. <!ENTITY title.pick-processor "╨ÿ╨╖╨▒╨╡╤Ç╨╕ ╤â╤ü╨╗╤â╨│╨░">
  212. <!ENTITY title.media-dump "╨£╨╡╨┤╨╕╨╡╨╜ ╨┤╤è╨╝╨┐">
  213. <!ENTITY label.dump-media.prop-name "╨í╨▓╨╛╨╣╤ü╤é╨▓╨╛">
  214. <!ENTITY label.dump-media.prop-value "╨í╤é╨╛╨╣╨╜╨╛╤ü╤é">
  215. <!ENTITY label.quickkeys.change "╨ƒ╤Ç╨╛╨╝╨╡╨╜╨╕ ╨▒╤è╤Ç╨╖╨╕ ╨║╨╗╨░╨▓╨╕╤ê╨╕">
  216. <!ENTITY title.config-processor-keys "╨¥╨░╤ü╤é╤Ç╨╛╨╣ ╨▒╤è╤Ç╨╖╨╕╤é╨╡ ╨║╨╗╨░╨▓╨╕╤ê╨╕">
  217. <!ENTITY proc-keymap.revert "╨Æ╤è╤Ç╨╜╨╕ ╨╜╨░╤ç╨░╨╗╨╜╨╕╤é╨╡ ╨╜╨░╤ü╤é╤Ç╨╛╨╣╨║╨╕">
  218. <!ENTITY proc-keymap.provider "╨ö╨╛╤ü╤é╨░╨▓╤ç╨╕╨║">
  219. <!ENTITY proc-keymap.description "╨₧╨┐╨╕╤ü╨░╨╜╨╕╨╡">
  220. <!ENTITY proc-keymap.current-key "╨ó╨╡╨║╤â╤ë ╨▒╤è╤Ç╨╖ ╨║╨╗╨░╨▓╨╕╤ê">
  221. <!ENTITY proc-keymap.hold-assign "╨ù╨░╨┤╤Ç╤è╨╢ ╨║╨╗╨░╨▓╨╕╤ê(╨╕) ╨╕ ╨║╨╗╨╕╨║╨╜╨╕ ╨╖╨░ ╨▓╤è╨▓╨╡╨╢╨┤╨░╨╜╨╡">
  222. <!ENTITY proc-keymap.unmap "╨ƒ╤Ç╨╡╨╝╨░╤à╨╜╨╕ ╨║╨╗╨░╨▓╨╕╤ê">
  223. <!ENTITY title.quick-keys "╨æ╤è╤Ç╨╖╨╕ ╨║╨╗╨░╨▓╨╕╤ê╨╕">
  224. <!ENTITY label.tools-menu "╨ƒ╨╛╨║╨░╨╢╨╕ ╨▓ ╨╝╨╡╨╜╤Ä╤é╨╛ ╤ü ╨╕╨╜╤ü╤é╤Ç╤â╨╝╨╡╨╜╤é╨╕╤é╨╡">
  225. <!ENTITY pref.title.capture "╨ù╨░╨┐╨╕╤ê╨╕">
  226. <!ENTITY pref.title.services "╨ú╤ü╨╗╤â╨│╨╕">
  227. <!ENTITY pref.title.miscellaneous "╨á╨░╨╖╨╜╨╕">
  228. <!ENTITY pref.title.download "╨ÿ╨╖╤é╨╡╨│╨╗╨╕">
  229. <!ENTITY pref.title.appearance "╨ÿ╨╖╨│╨╗╨╡╨┤">
  230. <!ENTITY pref.title.behavior "╨ö╤è╤Ç╨╢╨░╨╜╨╡">
  231. <!ENTITY pref.title.accelerators "╨ú╤ü╨║╨╛╤Ç╨╕╤é╨╡╨╗╨╕">
  232. <!ENTITY label.menu-expiration "╨ÿ╨╖╤é╨╕╤ç╨░╨╜╨╡ ╤ü╤Ç╨╛╨║ ╨╖╨░ ╨▓╤è╨▓╨╡╨╢╨┤╨░╨╜╨╡ ╨▓ ╨╝╨╡╨╜╤Ä╤é╨╛ (╤ü╨╡╨║)">
  233. <!ENTITY pref.title.http "╨£╤Ç╨╡╨╢╨░">
  234. <!ENTITY pref.title.galleries "╨ô╨░╨╗╨╡╤Ç╨╕╨╕">
  235. <!ENTITY pref.description.galleries "╨ó╨╛╨╖╨╕ ╨╝╨╡╤é╨╛╨┤ ╤Ç╨░╨╖╤Ç╨╡╤ê╨░╨▓╨░ ╤é╨╡╨│╨╗╨╡╨╜╨╡╤é╨╛ ╨╜╨░ ╤ä╨░╨╣╨╗╨╛╨▓╨╡ ╨╛╤é HTML ╨╗╨╕╨╜╨║╨╛╨▓╨╡╤é╨╡ ╨╜╨░ ╤ü╤é╤Ç╨░╨╜╨╕╤å╨░╤é╨░">
  236. <!ENTITY pref.label.enable-medialink-method "╨ô╨░╨╗╨╡╤Ç╨╕╤Å ╨┐╨╛╨╖╨▓╨╛╨╗╨╡╨╜╨░">
  237. <!ENTITY pref.description.http "╨ó╨╛╨╖╨╕ ╨╝╨╡╤é╨╛╨┤ ╨╛╤é╨║╤Ç╨╕╨▓╨░ ╨╝╨╡╨┤╨╕╨╣╨╜╨╕ ╤ä╨░╨╣╨╗╨╛╨▓╨╡ ╤ç╤Ç╨╡╨╖ ╤ü╨╗╨╡╨┤╨╡╨╜╨╡ ╨╜╨░ ╨╕╨╜╤ä╨╛╤Ç╨╝╨░╤å╨╕╨╛╨╜╨╜╨╕╤Å ╨╛╨▒╨╝╨╡╨╜ ╨╝╨╡╨╢╨┤╤â ╨▒╤Ç╨░╤â╨╖╤è╤Ç╨░ ╨╕ ╤ü╤è╤Ç╨▓╤è╤Ç╨░">
  238. <!ENTITY pref.description.youtube "╨ó╨╛╨╖╨╕ ╨╝╨╡╤é╨╛╨┤ ╤Ç╨░╨╖╨┐╨╛╨╖╨╜╨░╨▓╨░ ╨▓╨╕╨┤╨╡╨╛╤é╨░ ╤ü╨╗╨╡╨┤ ╤Ç╨░╨╖╨│╨╗╨╡╨╢╨┤╨░╨╜╨╡ ╨╜╨░ YouTube ╤ü╤é╤Ç╨░╨╜╨╕╤å╨╕">
  239. <!ENTITY pref.label.enable-http-method "╨£╤Ç╨╡╨╢╨╛╨▓ ╨╝╨╡╤é╨╛╨┤ ╨┐╨╛╨╖╨▓╨╛╨╗╨╡╨╜">
  240. <!ENTITY label.mediareq-file-extensions "╨ñ╨░╨╣╨╗╨╛╨▓╨╕ ╤Ç╨░╨╖╤ê╨╕╤Ç╨╡╨╜╨╕╤Å ╨┐╤Ç╨╕ ╨╖╨░╤Å╨▓╨║╨╕">
  241. <!ENTITY label.ignore-below-size "╨₧╤é╤à╨▓╤è╤Ç╨╗╨╕ ╨╝╨╡╨┤╨╕╤Å ╨┐╨╛╨┤ ╤Ç╨░╨╖╨╝╨╡╤Ç (KB)">
  242. <!ENTITY label.detect-above-size "╨ú╤ü╨║╨╛╤Ç╨╕ ╨╛╤é╨║╤Ç╨╕╨▓╨░╨╜╨╡╤é╨╛ ╨╜╨░╨┤ ╤Ç╨░╨╖╨╝╨╡╤Ç">
  243. <!ENTITY pref.button.configure-conv-rules "╨₧╨┐╤Ç╨╡╨┤╨╡╨╗╤Å╨╜╨╡ ╨╜╨░╤ü╤é╤Ç╨╛╨╣╨║╨╕">
  244. <!ENTITY title.conversion-rules "╨¥╨░╤ü╤é╤Ç╨╛╨╣╨║╨╕">
  245. <!ENTITY pref.button.register-converter "╨á╨╡╨│╨╕╤ü╤é╤Ç╨░╤å╨╕╤Å ╨╜╨░ ╨║╨╛╨╜╨▓╨╡╤Ç╤é╨╛╤Ç╨░">
  246. <!ENTITY pref.caption.troubleshooting "╨Æ╤è╨╖╨╜╨╕╨║╨╜╨░╨╗╨╕ ╨┐╤Ç╨╛╨▒╨╗╨╡╨╝╨╕">
  247. <!ENTITY pref.button.check-again "╨ƒ╤Ç╨╛╨▓╨╡╤Ç╨╡╤é╨╡ ╨╛╤é╨╜╨╛╨▓╨╛">
  248. <!ENTITY mp3tunes.pref.title "MP3Tunes">
  249. <!ENTITY mp3tunes.pref.username "E-mail ╨░╨┤╤Ç╨╡╤ü">
  250. <!ENTITY mp3tunes.pref.password "╨ƒ╨░╤Ç╨╛╨╗╨░">
  251. <!ENTITY mp3tunes.pref.phonenumber "╨ó╨╡╨╗╨╡╤ä╨╛╨╜╨╡╨╜ ╨╜╨╛╨╝╨╡╤Ç">
  252. <!ENTITY mp3tunes.pref.phonenumber.description "╨ƒ╨╛ ╨╕╨╖╨▒╨╛╤Ç, ╨╜╨╛ ╤ü╨╡ ╨╕╨╖╨╕╤ü╨║╨▓╨░ ╨┐╨╛╨╗╤â╤ç╨░╨▓╨░╨╜╨╡╤é╨╛ ╨╜╨░ ╨░╤â╨┤╨╕╨╛ ╨╜╨░ ╨╝╨╛╨▒╨╕╨╗╨╜╨╕╤Å ╤é╨╡╨╗╨╡╤ä╨╛╨╜">
  253. <!ENTITY mp3tunes.pref.description "╨ú╤ü╨╗╤â╨│╨░╤é╨░ MP3Tunes ╨┐╨╛╨╖╨▓╨╛╨╗╤Å╨▓╨░ ╨╕╨╖╨┐╤Ç╨░╤ë╨░╨╜╨╡╤é╨╛ ╨╜╨░ ╨╝╤â╨╖╨╕╨║╨░ ╨┤╨╕╤Ç╨╡╨║╤é╨╜╨╛ ╨╜╨░ ╨▓╨░╤ê╨╕╤Å ╨╝╨╛╨▒╨╕╨╗╨╡╨╜ ╤é╨╡╨╗╨╡╤ä╨╛╨╜ ╨╕╨╗╨╕ ╨▓ ╨╗╨╕╤ç╨╜╨╛ ╤ç╨╡╨║╨╝╨╡╨┤╨╢╨╡, ╨║╨╛╨╡╤é╨╛ ╨╡ ╨┤╨╛╤ü╤é╤è╨┐╨╜╨╛ ╨╜╨░╨▓╤ü╤Å╨║╤è╨┤╨╡">
  254. <!ENTITY mp3tunes.pref.create-account "╨¥╨░╨┐╤Ç╨░╨▓╨╕ ╨▒╨╡╨╖╨┐╨╗╨░╤é╨╡╨╜ ╨░╨║╨░╤â╨╜╤é">
  255. <!ENTITY mp3tunes.pref.password-repeat "╨ƒ╨╛╨▓╤é╨╛╤Ç╨╕ ╨┐╨░╤Ç╨╛╨╗╨░╤é╨░">
  256. <!ENTITY mp3tunes.pref.firstname "╨ÿ╨╝╨╡">
  257. <!ENTITY mp3tunes.pref.lastname "╨ñ╨░╨╝╨╕╨╗╨╕╤Å">
  258. <!ENTITY mp3tunes.title.create-account "╨¥╨░╨┐╤Ç╨░╨▓╨╕ ╨▒╨╡╨╖╨┐╨╗╨░╤é╨╡╨╜ ╨░╨║╨░╤â╨╜╤é ╨▓ MP3Tunes">
  259. <!ENTITY mp3tunes.pref.upgrade-account "╨¬╨┐╨│╤Ç╨╡╨╣╨┤ ╨╜╨░ ╤Ç╨╡╨│╨╕╤ü╤é╤Ç╨░╤å╨╕╤Å╤é╨░">
  260. <!ENTITY mp3tunes.pref.check-account "╨ƒ╤Ç╨╛╨▓╨╡╤Ç╨╕ ╤Ç╨╡╨│╨╕╤ü╤é╤Ç╨░╤å╨╕╤Å╤é╨░">
  261. <!ENTITY mp3tunes.pref.last-check "╨ƒ╨╛╤ü╨╗╨╡╨┤╨╜╨░ ╨┐╤Ç╨╛╨▓╨╡╤Ç╨║╨░">
  262. <!ENTITY mp3tunes.title.title "╨ƒ╤Ç╨░╤é╨╕ ╨╜╨░ MP3Tunes">
  263. <!ENTITY mp3tunes.title.artist-name "╨ÿ╨╝╨╡ ╨╜╨░ ╨╕╨╖╨┐╤è╨╗╨╜╨╕╤é╨╡╨╗╤Å">
  264. <!ENTITY mp3tunes.title.album-title "╨ÿ╨╝╨╡ ╨╜╨░ ╨░╨╗╨▒╤â╨╝">
  265. <!ENTITY mp3tunes.title.track-title "╨ÿ╨╝╨╡ ╨╜╨░ ╨┐╨╡╤ü╨╡╨╜">
  266. <!ENTITY mp3tunes.title.track-number "╨¥╨╛╨╝╨╡╤Ç ╨┐╨╡╤ü╨╡╨╜">
  267. <!ENTITY mp3tunes.title.year "╨ô╨╛╨┤╨╕╨╜╨░">
  268. <!ENTITY label.highlight-media-from-current-page "╨£╨░╤Ç╨║╨╕╤Ç╨░╨╣ ╨╝╨╡╨┤╨╕╤Å╤é╨░ ╨▓ ╤é╨╡╨║╤â╤ë╨░╤é╨░ ╤ü╤é╤Ç╨░╨╜╨╕╤å╨░">
  269. <!ENTITY label.system-menu-icons "╨ƒ╨╛╨║╨░╨╢╨╕ ╨╕╨║╨╛╨╜╨╕ ╨▓ ╤ü╨╕╤ü╤é╨╡╨╝╨╜╨╛╤é╨╛ ╨╝╨╡╨╜╤Ä">
  270. <!ENTITY mp3tunes.label.enabled "╨ú╤ü╨╗╤â╨│╨╕╤é╨╡ ╨╜╨░ MP3Tunes ╤ü╨░ ╨┐╨╛╨╖╨▓╨╛╨╗╨╡╨╜╨╕">
  271. <!ENTITY mp3tunes.title.no-converter "╨Ü╨╛╨╜╨▓╨╡╤Ç╤é╨╛╤Ç╤è╤é ╨╗╨╕╨┐╤ü╨▓╨░">
  272. <!ENTITY mp3tunes.button.no-converter.continue "╨ƒ╤Ç╨╛╨┤╤è╨╗╨╢╨╕">
  273. <!ENTITY mp3tunes.button.no-converter.configure "╨¥╨░╤ü╤é╤Ç╨╛╨╣╨║╨╕ ╨╜╨░ ╨║╨╛╨╜╨▓╨╡╤Ç╤é╨╕╤Ç╨░╨╜╨╡╤é╨╛">
  274. <!ENTITY mp3tunes.text.no-converter.1 "╨ÿ╤ü╨║╨░╤é╨╡ ╨┤╨░ ╨╕╨╖╨┐╤Ç╨░╤é╨╕╤é╨╡ ╨░╤â╨┤╨╕╨╛ ╤ä╨░╨╣╨╗ ╨▓ MP3Tunes, ╨╜╨╛ ╨▓╨│╤Ç╨░╨┤╨╡╨╜╨╕╤Å╤é DownloadHelper ╨║╨╛╨╜╨▓╨╡╤Ç╤é╨╛╤Ç ╨╜╨╡ ╨╡ ╨╕╨╜╤ü╤é╨░╨╗╨╕╤Ç╨░╨╜">
  275. <!ENTITY mp3tunes.text.no-converter.2 "╨£╨╛╨╢╨╡╤é╨╡ ╨┤╨░ ╨│╨╛ ╨╜╨░╨┐╤Ç╨░╨▓╨╕╤é╨╡, ╨╜╨╛ ╤é╤Ç╤Å╨▒╨▓╨░ ╨┤╨░ ╨╖╨╜╨░╨╡╤é╨╡, ╤ç╨╡ ╤ë╨╡ ╨▓╨╕ ╨╛╤é╨╜╨╡╨╝╨╡ ╨┐╨╛╨▓╨╡╤ç╨╡ ╨▓╤Ç╨╡╨╝╨╡, ╨╛╤é╨║╨╛╨╗╨║╨╛╤é╨╛ ╨░╨║╨╛ ╨╜╨░╤ü╤é╤Ç╨╛╨╕╤é╨╡ ╤à╨░╤Ç╨░╨║╤é╨╡╤Ç╨╕╤ü╤é╨╕╨║╨░╤é╨░ ╨╜╨░ ╨║╨╛╨╜╨▓╨╡╤Ç╤é╨╛╤Ç╨░">
  276. <!ENTITY mp3tunes.label.no-converter.not-again "╨¥╨╡ ╨┐╨╛╨║╨░╨╖╨▓╨░╨╣ ╤é╨╛╨▓╨░ ╤ü╤è╨╛╨▒╤ë╨╡╨╜╨╕╨╡ ╨╛╤é╨╜╨╛╨▓╨╛">
  277. <!ENTITY label.beta-parenthesis "(╨▒╨╡╤é╨░)">
  278. <!ENTITY label.yt-inpage "╨ƒ╨╛╨║╨░╨╢╨╕ ╨┐╤Ç╨╕╤ü╨┐╨╛╤ü╨╛╨▒╨╗╨╡╨╜╨╕╨╡╤é╨╛ ╨╖╨░ ╨┤╨╛╤ü╤é╤è╨┐ ╨▓ ╤â╤ü╨╗╤â╨│╨╕╤é╨╡ ╨╜╨░ YouTube">
  279. <!ENTITY label.yt-inpage.default-processor "╨¥╨░╤ç╨░╨╗╨╜╨░ ╤â╤ü╨╗╤â╨│╨░">
  280. <!ENTITY label.privacy-policy "╨ù╨░╤ë╨╕╤é╨░ ╨╜╨░ ╨╗╨╕╤ç╨╜╨╕╤é╨╡ ╨┤╨░╨╜╨╜╨╕">
  281. <!ENTITY mp3tunes.label.open-locker "╨₧╤é╨▓╨╛╤Ç╨╕ ╤ç╨╡╨║╨╝╨╡╨┤╨╢╨╡">
  282. <!ENTITY mp3tunes.pref.on-send-mobile "When sending to mobile">
  283. <!ENTITY mp3tunes.pref.on-send-locker "When sending to locker">
  284. <!ENTITY mp3tunes.pref.on-send.video "Upload video (with audio)">
  285. <!ENTITY mp3tunes.pref.on-send.audio "Upload audio only">
  286. <!ENTITY mp3tunes.pref.on-send.ask "Ask user">
  287. <!ENTITY mp3tunes.title.conversion-choice "MP3tunes Upload Type">
  288. <!ENTITY mp3tunes.label.conversion-choice.remember "Remember my choice and do not ask again">
  289. <!ENTITY mp3tunes.pref.phonenumber-sample "with country code, e.g. +1 555 555 5555">
  290. <!ENTITY ythq.label.enable "Enable">
  291. <!ENTITY ythq.label.disable "Disable">
  292. <!ENTITY ythq.label.up "Up">
  293. <!ENTITY ythq.label.down "Down">
  294. <!ENTITY ythq.column.type "Type">
  295. <!ENTITY ythq.column.format "Format">
  296. <!ENTITY ythq.column.video "Video">
  297. <!ENTITY ythq.column.audio "Audio">
  298. <!ENTITY pref.title.blacklist "Black list">
  299. <!ENTITY pref.description.blacklist "This feature allows to ignore medias from some sites, like advertizing videos.">
  300. <!ENTITY add2bl.label.add-domain-choice "Ignore notifications for media from domain:">
  301. <!ENTITY pref.label.share-blacklist "Share black list">
  302. <!ENTITY pref.description.share-blacklist "Sharing your blacklist will allow to provide a good default black list in the next versions of the product">
  303. <!ENTITY label.add2bl.configure-blacklist "Configure black list">
  304. <!ENTITY label.extended-download-menu "Extended download menu">
  305. <!ENTITY smartname.menu-name "Smart naming">
  306. <!ENTITY smartname.menu-set-name "Define media title location">
  307. <!ENTITY smartname.menu-set-descr "Define media description location">
  308. <!ENTITY smartname.menu-share-now "Share now">
  309. <!ENTITY smartname.menu-import "Import">
  310. <!ENTITY smartname.define.value-for-page "Value for this page:">
  311. <!ENTITY smartname.define.domain "Domain">
  312. <!ENTITY smartname.define.xpath "XPath">
  313. <!ENTITY smartname.define.regexp "Regular expression">
  314. <!ENTITY smartname.define.previous-value "Previous values">
  315. <!ENTITY pref.title.smartname "Smart Naming">
  316. <!ENTITY pref.description.smartname "The Smart Naming feature allows to provide meaningful names to downloaded media">
  317. <!ENTITY pref.label.enable-smartname "Enable Smart Naming">
  318. <!ENTITY smartname.column.domain "Domain">
  319. <!ENTITY smartname.column.mode "Mode">
  320. <!ENTITY smartname.list.button.delete "Remove">
  321. <!ENTITY smartname.list.button.edit "Edit">
  322. <!ENTITY smartname.list.button.import "Import">
  323. <!ENTITY smartname.list.label.type "Type">
  324. <!ENTITY smartname.list.type.name "Media name">
  325. <!ENTITY smartname.list.type.descr "Media description">
  326. <!ENTITY smartname.overlap.select "Select">
  327. <!ENTITY smartname.overlap.selectall "All">
  328. <!ENTITY smartname.overlap.selectnone "None">
  329. <!ENTITY smartname.overlap.description "Checked entries will be overridden">
  330. <!ENTITY smartname.overlap.title "Overlapping">
  331. <!ENTITY pref.label.smartname.keep-spaces "Keep spaces in file names">
  332. <!ENTITY pref.label.smartname.keep-nonascii "Keep non-ascii characters in file names">
  333. <!ENTITY pref.label.smartname.auto-share "Anonymously share smart naming statistics">
  334. <!ENTITY pref.label.smartname.auto-share.notice "This helps maintaining automatically the database for everyone's benefit">
  335. <!ENTITY twitter.pref.title "Twitter">
  336. <!ENTITY twitter.pref.username "Username">
  337. <!ENTITY twitter.pref.password "Password">
  338. <!ENTITY twitter.pref.description "The Twitter service allows to easily send tweets about a media">
  339. <!ENTITY twitter.pref.create-account "Create free Twitter account">
  340. <!ENTITY twitter.pref.check-account "Check user/password">
  341. <!ENTITY twitter.pref.last-check "Last check">
  342. <!ENTITY twitter.label.enabled "Twitter services enabled">
  343. <!ENTITY twitter.title.send-message "Send Twitter message">
  344. <!ENTITY twitter.message.smartnaming "You should consider using the SmartNaming feature to prefill the Twitter message with the video title, and if available its description.">
  345. <!ENTITY twitter.label.go-to-smartnaming "More on SmartNaming">
  346. <!ENTITY twitter.label.tag-message "Prefill message with tag #vidohe">
  347. <!ENTITY pref.label.medialink.max-hit-count "Max number of hits">
  348. <!ENTITY pref.label.icon-click "Upon clicking on the icon">
  349. <!ENTITY pref.label.icon-click.sites "Display supported sites">
  350. <!ENTITY pref.label.icon-click.quick-download "Perform a quick download">
  351. <!ENTITY pref.label.quickdownload-notify "Notify quick downloads">
  352.